Comment nous écrivons — et assumons chaque mot
Chaque article, guide et description de produit publié par Bolot Studio repose sur une recherche originale, des affirmations vérifiées et une séparation claire entre les intérêts éditoriaux et commerciaux.
La charte éditoriale de Bolot Studio couvre nos sources de contenu, la vérification des faits par les fondateurs, une politique de corrections transparente, l'indépendance des auteurs et l'utilisation de l'IA dans notre travail.
Sources des contenus
Toutes les affirmations sur nos produits et processus proviennent de sources primaires : observation directe de notre flux de production à Łódź, en Pologne ; spécifications fournisseurs pour les matériaux et la quincaillerie ; et entretiens de première main avec des clients sur leur expérience. Nous ne republions pas les communiqués de presse en tant que contenu éditorial, et nous n'acceptons pas de contributions d'invités de la part de marques ou d'agences.
Processus de vérification
Les affirmations techniques — dimensions d'impression, propriétés des matériaux, capacités de charge des systèmes de fixation — sont vérifiées par Radek Sochecki, qui supervise la production et le contrôle qualité. Les prix, délais de livraison et textes de politique sont vérifiés par Daniel Pacek sur la base de la configuration en direct du magasin Shopify et du fichier lib/seo/shipping-config.ts avant publication. Toute affirmation que nous ne pouvons pas confirmer à partir d'une source interne canonique est soit supprimée, soit clairement indiquée comme une estimation.
Politique de corrections
Lorsqu'une page publiée contient une erreur factuelle importante, nous la corrigeons rapidement et ajoutons une note de la rédaction en haut de l'article expliquant ce qui a changé et quand. Les métadonnées de date de modification sont mises à jour simultanément. Nous ne modifions pas et ne supprimons pas silencieusement les informations incorrectes. Les corrections mineures — orthographe, grammaire, mise en forme — sont effectuées sans note, mais la date de modification est néanmoins mise à jour.
Indépendance des auteurs
Les deux fondateurs écrivent sous leur propre nom et sont seuls responsables des décisions éditoriales. Bolot Studio n'accepte pas de placements payants, de contenus éditoriaux sponsorisés ou de recommandations basées sur des commissions. Si nous créons un lien vers un produit ou service tiers, c'est parce que nous l'utilisons et qu'il est pertinent pour le lecteur — et non en raison d'un accord commercial. Tout partenariat ou collaboration impliquant une rémunération est explicitement divulgué.
Divulgation de l'utilisation de l'IA
Nous utilisons Anthropic Claude pour aider à traduire nos contenus éditoriaux dans les 13 locales prises en charge. Des rédacteurs humains vérifient chaque version pour l’exactitude, le ton et les nuances de marché avant publication. Claude n’est jamais utilisé pour générer des contenus d’opinion, recommandations produit ou sections nécessitant une expérience directe. Google Imagen 4 est utilisé sous direction créative de l’équipe pour des images d’illustration ; toutes les images IA sont vérifiées et ne sont pas présentées comme des photographies.
Contact éditorial
Pour toute demande de correction, contestation factuelle ou question sur notre processus éditorial, contactez-nous directement. Nous visons à répondre dans les deux jours ouvrés.