Como escrevemos — e defendemos — cada palavra
Cada artigo, guia e descrição de produto publicado pelo Bolot Studio reflete investigação original, afirmações verificadas e uma separação clara entre interesses editoriais e comerciais.
As diretrizes editoriais do Bolot Studio abrangem as fontes de conteúdo, a verificação de factos pela equipa fundadora, uma política de correções transparente, total independência dos autores e uma divulgação clara dos casos em que ferramentas de IA auxiliam o nosso trabalho.
Fontes de conteúdo
Todas as afirmações sobre produtos e processos têm origem em fontes primárias: observação direta do nosso fluxo de produção em Łódź, Polónia; especificações dos fornecedores relativas a materiais e componentes; e entrevistas em primeira mão com clientes sobre a sua experiência. Não republicamos comunicados de imprensa como conteúdo editorial, nem aceitamos contribuições externas de marcas ou agências.
Processo de verificação de factos
As afirmações técnicas — dimensões de impressão, propriedades dos materiais, capacidade de carga dos sistemas de montagem — são revistas por Radek Sochecki, responsável pela produção e controlo de qualidade. Os preços, os prazos de entrega e as declarações de política são verificados por Daniel Pacek junto da configuração em tempo real da loja Shopify e do ficheiro lib/seo/shipping-config.ts antes da publicação. Qualquer afirmação que não possamos verificar a partir de uma fonte interna canónica é removida ou claramente assinalada como estimativa.
Política de correções
Quando uma página publicada contém um erro factual relevante, corrigimo-lo prontamente e adicionamos uma nota editorial no início do artigo a explicar o que foi alterado e quando. Os dados estruturados dateModified da página são atualizados em simultâneo. Não editamos nem eliminamos informações incorretas de forma silenciosa. As correções menores — ortografia, gramática, formatação — são efetuadas sem nota, mas a data de modificação é igualmente atualizada.
Independência dos autores
Ambos os fundadores escrevem em nome próprio e são os únicos responsáveis pelas decisões editoriais. O Bolot Studio não aceita inserções pagas, conteúdo editorial patrocinado nem recomendações motivadas por relações de afiliação. Se estabelecemos uma ligação a um produto ou serviço de terceiros, é porque o utilizamos e é relevante para o leitor — não por qualquer acordo comercial. Qualquer parceria ou colaboração que envolva compensação é divulgada de forma explícita.
Divulgação da utilização de IA
Utilizamos o Anthropic Claude para apoiar a tradução de conteúdo editorial nas nossas 13 locales suportadas. Editores humanos reveem cada versão traduzida quanto à precisão, tom e nuances de mercado antes da publicação. O Claude nunca é utilizado para gerar opinião, recomendações de produto ou secções que exijam experiência em primeira mão. Utilizamos o Google Imagen 4 sob direção criativa da equipa para ilustrações de blog; todas as imagens geradas por IA são revistas e não são apresentadas como fotografia.
Contacto editorial
Para pedidos de correção, contestações de factos ou questões sobre o nosso processo editorial, contacte-nos diretamente. O nosso objetivo é responder no prazo de dois dias úteis.